Heritage & Earth
Atuamos de ponta a ponta—do alimento e agronegócio a recursos naturais—com ênfase na intermediação de importações de produtos brasileiros para o Japão e no apoio a empresas que, no Brasil ou no Japão, buscam parceiros no outro país. Somos ponte nos dois sentidos: matching, abertura de mercado e busca de parceiros entre Brasil e Japão. Como ex-Senior Advisor da Seção Comercial da Embaixada do Brasil em Tóquio, construímos credibilidade e rede de confiança que sustentam a expansão dos clientes.
Our Philosophy
Por muitos anos atuei na Seção Comercial da Embaixada do Brasil no Japão na promoção de exportações brasileiras. Conheço produtores em todo o Brasil, tendências em alimentos e a estrutura da cadeia—sempre na linha de frente de agendas diplomáticas e de abertura de mercado.
Depois da embaixada, segui apoiando negócios Brasil–Japão com intermediação de importação de mel e própolis, due diligence para clientes japoneses e outras frentes. Com preços de commodities em alta, o Brasil segue oferecendo oportunidades novas para empresas dos dois países.
Akira Aihara, representante
01
A vivência ao lado de autoridades e na abertura de mercado na Seção Comercial dá credibilidade ao nosso filtro: avaliamos valor do produto, história de produção e robustez de oferta de forma integrada, rumo a parcerias duradouras.
02
De agricultores e insumos agrícolas a fornecedores de recursos naturais e materiais, relações em todo o território e informação colhida no campo sustentam a ligação entre produtos e parceiros sérios com compradores corporativos.
03
Traduzimos para os dois lados o estilo de decisão japonês e a cultura e negociação brasileiras, reduzindo mal-entendidos para avançar projetos com segurança.
Unimos intermediação e assessoria entre Brasil e Japão, combinando apoios conforme o estágio e o objetivo de cada cliente.
IMPORT
De alimentos e insumos agrícolas a recursos naturais e materiais industriais, trabalhamos com produtores e parceiros locais para viabilizar exportações do Brasil ao Japão. Somos o canal entre os mercados na escolha de produtos, negociação de termos e gestão do andamento de negócios B2B.
RESEARCH
Apresentamos candidatos no Brasil para empresas japonesas e apoiamos empresas brasileiras na busca de parceiros no Japão—com base em relações construídas desde a embaixada e em rede nacional no terreno.
DEVELOP
Da leitura de mercado no Brasil a apresentações e apoio em conversas com contrapartes, assessoramos com visão de campo e rede local.
NEGOTIATE
Parceiros locais de confiança executam o trabalho presencial; nós somos o ponto único de contato—alinhando pedidos, acompanhando andamento e reportando. Menos viagem, tempo e risco operacional, com foco em velocidade e previsibilidade de compras.
Exemplos de produtos e projetos em que já apoiamos. Mesmo fora da lista, muitas demandas podem ser atendidas via rede de produtores.
FOOD
Intermediação com vínculo direto a produtores, com foco em alimentos saudáveis e superfoods.
AGRI
Suprimento de matérias-primas para indústrias de alimento, varejo e outros—conforme a aplicação.
RESOURCES
Propostas que aproveitam a base de recursos e materiais do Brasil—incluindo alternativas de fornecimento quando os preços sobem.
RESEARCH
Due diligence de candidatos brasileiros para clientes japoneses, busca de parceiros no Japão para empresas brasileiras e introduções bilaterais.
Ainda sem definição de produto ou tema de parceria? Sem problema. Depois de entender o contexto, sugerimos o melhor caminho para a sua empresa.
Direct Line
contact@woodeyefield.com
O primeiro contato é por e-mail. Ligações ou reuniões on-line podem ser combinadas após essa etapa.
Formulário de contato